mechanical politeness,

【预售】discourse and politeness: ambivalent face in
【预订】politeness in requests
预订 politeness in language: studies in its histo.
【预订】politeness markers used in educated
politeness principle